Since there is physical separation (and quite a lot actually), each hand of the busway should be mapped as a separate line (ie, two lines).

Quizás esta isla no tenga realmente nombre. Pertenece al archipiélago de los Islotes Les Éclaireurs.

Não consegui confirmar a existência desse lugar, Santa Teresa, em nenhuma fonte. Ou não existe, ou está mal classificado (no máximo seria place=locality), ou está longe do lugar correto, pois não há população dentro desta grande área militar praticamente desabitada (exceto um pequeno núcleo na parte noroeste).

Dead end, not connected to the main street to the south

This pedestrian bridge has a sign saying it is one-way toward the north.

I think the correct English name of this is Shantang Street, not Shangtang Street. But it should be verified.

Is this what some English guides call the Sky Stair? If so, this name should be in name:en=*.

Esta quadra é mão única mesmo?

Se não há placas restringindo acesso a uma combinação de modos de transporte (geralmente tanto pedestres quanto ciclistas e talvez outros), esta rodovia não deve ter a etiqueta motorroad=yes.