Hier wirklich Trinkwasser oder eine P(l)umpe (dann mit drinking_water=no)? Für letztere siehe http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Water_wells_in_Berlin

Ist hier eine Ausweichstelle oder ein Parkplatz oder sowas?

Der Ort ist mit Sicherheit nicht nur über Feldwege zu erreichen. Vor Ort prüfen, welcher Feldweg als Ortsverbindungsstraße (unclassified) dient.