Helo! Ceirios ydw i!

Cyfraniadau / Contributions

Fel arfer, rwy’n golygu o gwmpas fy ardal leol ac yn ymateb a cheisio datrys nodiadau ar draws Cymru.

I usually edit around my local area, also responding and resolving notes around Wales.

Gweithgaredd / Activity

• Mapio ar draws Sir Gâr

  Mapping around Carmarthenshire

• Cyfieithu’r golygydd iD i’r Gymraeg

  Translating the iD editor into Welsh (Transifex)

• Cyfieithu gwefan OSM i’r Gymraeg

  Translating the OSM website into Welsh (TranslateWiki)

Cysylltu / Contact

Mae croeso ichi gysylltu â fi yn Gymraeg neu yn Saesneg.

Feel free to contact me in Welsh or in English.