Laut "Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung" vom 20. September 2025 begannen Ende August Bauarbeiten für ein Tenniszentrum an der Pyrbaumer Straße. Der genaue Standort ist unklar.

Ich wurde darauf aufmerksam gemacht, dass dieser Bahnhof (bislang railway=station) nur noch Haltepunkt (railway=halt) ist. Das würde bedeuten, dass eines der beiden Gleise nicht mehr in Betrieb ist, ggf. auch Gleise und Weichen zurückgebaut wurden. Kann dies jemand vor Ort prüfen, zumindest ein paar Fotos machen (z. B. auch für Mapillary)?

Auf den aktuellen NRW-Orthofotos wirken die Bahnsteige neu. In den Daten sind hingegen noch eine "alt" wirkende Bahnsteighöhe von nur 24 cm und ein fehlender Blindenleitbelag verzeichnet. Kann dies bitte jemand einmal vor Ort prüfen?

Hier fehlt noch ein Gleiswechsel in südöstlicher Richtung (gesehen bei Vorbeifahrt im April 2025, auf NRW-Luftbildern im September 2025 noch nicht sichtbar).

Laut "Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung" vom 6.9. soll es in diesem Ort einen "Biohof Enzenhöfer" mit einem Selbstbedienungsladen, der täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet hat.

Der Wertstoffhof soll am 13. September 2025 schließen und die "maroden Gebäude" ab 15. September abgerissen werden.

(Quelle: "Roth-Hilpoltsteiner Volkszeitung" vom 6. September 2025)

Hier fehlt noch der genaue Verlauf der Mitte 2025 hergestellten neuen Einbindung sowie weitere Details (wie Geschwindigkeitswechsel). Ich könnte mich gerne um eine genauere Erfassung kümmern, wenn geeignete Quellen (z. B. Mapillary-Bilder) zur Verfügung stünden.

In diesem Bereich fehlen noch einige außer Betrieb befindliche Gleise (railway=disused) bzw. teils abgebaute Gleise (railway=razed). (Gesehen bei Vorbeifahrt, auf bing-Luftbild nicht erkennbar.)

Seit Mitte April 2023 wurde ein neuer Bauzustand der Bahnstrecke in Betrieb genommen (https://www.deutschebahn.com/de/presse/presse-regional/pr-leipzig-de/aktuell/presseinformationen/Leipzig-Dresden-Deutsche-Bahn-stellt-neues-Gleis-zwischen-Zeithain-und-Leckwitz-fertig-10509292#).