Parallel to the road there is a small alley between the houses in the north of the street. This could be part of the path that goes into the north-east, but unclear

The asphalt road ends here and it continues as dirt road. Most probably its connected to the path in the east but im not sure.