La Cité
https://lacite.eu/
https://www.ladepeche.fr/2021/07/31/toulouse-la-cite-a-montaudran-ex-halles-latecoere-des-pionniers-de-1918-aux-start-up-du-futur-9706343.php

Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" for node/1718494637 via StreetComplete 44.1:

L'arrêt de bus est un peu plus haut dans la rue