onosm.org submitted note from a business:
name: Modern Memory Design Picture frames
phone: 201)421-4060
website: https://www.modernmemorydesign.com
twitter:
facebook:
email: contact@modernmemorydesign.com
hours: 10am to 6pm
category: Professional & Other Places
address: 246 Boulevard, Hasbrouck Heights, NJ 07604

Please excuse the english. Is this actually a bar named Starbucks? There is a Starbucks just north of this location.

En el navegador aparece como radar de velocidad 50kmh.
Contestación del navegador:
"Las señales aparecen como cámaras de velocidad porque están etiquetadas como tales en OpenStreetMap.

Por ejemplo, estas cámaras:
node/992004356
node/992005799

están etiquetados como:
highway = speed_camera
cumplimiento = tráfico_señales

Una cámara de luz roja debe etiquetarse como:
tipo = cumplimiento
cumplimiento = tráfico_señales

Estos deben corregirse en OpenStreetMap".

Control de semáforo rojo.
No es una cámara de velocidad (speed camera), esto lleva a error ya que aparece en el navegador del coche como un radar y no lo es.
¿Podría calificarse mejor como "red traffic light control camera" o cámara de control de semáforo rojo?
Ya que al poner speed camera, lo interpretan como radar de velocidad en los navegadores que usan OSM y no lo es.
En vez de poner en la etiqueta el nombre de "Radar semáforo" que no controla la velocidad, podría ser "cámara de control de semáforo rojo", y así te avise en el navegador.
Gracias

FSSP Church w/Tridentine Latin Mass