Building: has addresses 2137 and 2139 24th Street plus 1301 and 1303 Rhode Island Street. Perhaps OSM doesn't handle this? I guess it's what you call a "corner case" ;-)