Missing Duvernay siding and connection between Green and Orange lines on the Metro; missing second track on the Green Line

Missing non-revenue connection between Orange line and Raccordement Berri on the Metro

Déplacé depuis la note #4945383 (3 septembre 2025, Geovelo_Notes, était incorrectement située). Original disponible ici: note/4945383

la voie cyclable est déviée. elle toune à gauche sur rue St-Paul. puis tourne à droite sur rue Alice-Forest. Traverser le boul. Bien. la piste cyclable est de l'autre côté du boulevard. Il y a une piste cyclable qui traverse sur le pont (This note has been created from Geovelo: https://amenagements-cyclables.fr/fr/contributions/103112)

Commentaire le 8 septembre (Geovelo_Notes):
Un commentaire a été ajouté par un cycliste Geovelo : "Bonjour,
Votre signalement semble mal géolocalisé,
Pouvez-vous préciser sa localisation et nous donner plus de précisions sur celui-ci ?
Cyclablement,"

Sidewalk continues to the north

Missing buildings

Many bus lines in the area have been updated and changed, with some new stops, while some existing stops have been taken out of service. This will require intensive transit tagging in the region. For more information, visit https://community.openstreetmap.org/t/exo-bus-changes-in-the-laurentides-quebec/137577.

The Blue line (line 5) of the Metro continues eastward/northward as a double track, not a single track.

There are multiple buildings with addr:housenumber=137 nearby.

Also, removing address interpolation on Boulevard de Chambéry could be relevant, since most addresses are tagged.