Здравствуйте.

Я действительно внёс масштабные изменения во все сёла, посёлки и города Республики Алтай. Я добавил теги name:ru и name:alt, а затем изменил тег name, сделав его двуязычным. Идея заключалась в том, чтобы протестировать эту модель и, возможно, распространить её на все двуязычные республики Российской Федерации и далее, поскольку оба языка являются официальными. Некоторые республики могут быть исключением, например Дагестан. Я вдохновлялся автономными провинциями и автономными округами Китая.

Я признаю, что не обсудил это с сообществом заранее. Я не предполагал, что это станет серьёзной проблемой для сторонних сервисов, использующих OpenStreetMap. По этой причине я открыт к обсуждению этого вопроса или к откату всех изменений.

I started a topic on the forum right here if you guys are interested:

https://community.openstreetmap.org/t/admin-level-for-turkmenistan/141125

Hi, I took the liberty to try a new set of admin_level for TK in the Province of Balkan as it's the province which has the less settlements in it. My thought was the following: -province = 4 -district = 5 -cities with district-status (Türkmenbaşy, Balkanabat) = 5 -cities/towns = 6 -rural council (geňeşlik, as a relation and not a node) = 6 -villages, including the seats of rural councils = 8. I've been told to notify this to the community and change the boudary=adm page, but I'm not sure of how to proceed.

Hi,
You may find it here:
https://www.stat.gov.tm/population-census
This is a page for the 2022 census and stats of Turkmen population in Turkmenistan. It's documents you have to download. The one the most important for us is the "1. ILATYŇ SANY WE ÝERLEŞIŞI." It references all lawfully recognized settlements and their "population," I used this documents to add a lot of settlements on the map using soviet maps, local sources and deduction as names change regularly and we're light years from what it was at the time of the Soviet union. I only add settlements I have no or little doubt about.
I also use this document for the population although it should be considered with a lot of precautions. This census has been widely criticized by external actors as not accurate and falsified to boost the numbers of the actual population of Turkmenistan, I still use it because it's the only recent official document existing.
If you have any question about it or how to use it let me know.