UK українська
Маплю в основному в межах колишньої Дрогобицької області (тепер це територія Самбірського, Дрогобицького та Стрийського районів Львівщини), інколи заносить до Львова та крайньої півночі Закарпаття. Зазвичай наношу мікротопоніми та урбаноніми (назви частин поселень та назви вулиць); позначаю на карті сільські населені пункти та вказую найцікавіші об’єкти в них (держустанови, пам’ятники, музеї, медичні заклади, готелі, визначні місця тощо)

EN English
I mainly map within the borders of the former Drohobych Oblast (currently Sambir, Drohobych, and Stryi raions of Lviv Oblast), occasionally extending to Lviv and the far north of Zakarpattia. I usually map microtoponyms and urbanonyms (names of local neighborhoods and streets), as well as rural localities and their key points of interest (such as government offices, monuments, museums, medical facilities, hotels, and landmarks)

PL polski
Mapuję głównie w granicach dawnego obwodu drohobyckiego (obecnie rejony samborski, drohobycki i stryjski w obwodzie lwowskim), czasami docierając do Lwowa oraz na skrajną północ Zakarpacia. Zazwyczaj nanoszę mikrotoponimy i urbanonimy (nazwy części miejscowości oraz ulic). Mapuję także tereny wiejskie wraz z ich najważniejszymi obiektami POI, takimi jak instytucje publiczne, zabytki, pomniki, muzea, placówki medyczne czy hotele

LT lietuvių kalba
Žemėlapiuoju daugiausia buvusios Drohobyčo srities ribose (dabartiniai Lvovo srities Sambiro, Drohobyčo ir Stryjaus rajonai), kartais užsukdamas į Lvovą bei pačią Zakarpatės šiaurę. Paprastai žymiu mikrotoponimus ir urbanonimus (gyvenviečių dalių bei gatvių pavadinimus), taip pat kaimo vietoves ir svarbiausius jų lankytinus objektus (valstybines įstaigas, paminklus, muziejus, medicinos įstaigas, viešbučius ir kt.)

BE беларуская
Мапую ў асноўным у межах былой Драгобыцкай вобласці (цяпер гэта тэрыторыя Самбарскага, Драгобыцкага і Стрыйскага раёнаў Львоўшчыны), часам заносіць да Львова і на крайнюю поўнач Закарпацця. Звычайна наношу мікратапонімы і урбанонімы (назвы частак населеных пунктаў і назвы вуліц); пазначаю на мапе сельскія населеныя пункты і ўказваю найцікавейшыя аб’екты ў іх (дзяржустановы, помнікі, музеі, медыцынскія ўстановы, гатэлі, славутасці і г.д.).