OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Mu Al's Notes

Notes submitted or commented on by Mu Al

Id Creator Description Created at Last changed
5150846

Dies ist ein offizielles Dorf namens Eljaberye (Al-Jabriya) in der Provinz Al-Hasaka, Distrikt Amuda. Die Siedlung wurde 1975 gegründet für Familien, die durch den Bau des Euphrat-Damms umgesiedelt wurden. Bitte fügen Sie diesen fehlenden Ort zur Karte hinzu.
العربية 🇸🇾
تقع قرية الجابرية في محافظة الحسكة في سورية، وهي تابعة إدارياً لناحية عامودا. تأسست القرية في عام 1975، وسكانها من العرب بالكامل. يعود أصل قاطنيها إلى "العرب الغمر" الذين تم تهجيرهم من أراضيهم الأصلية بسبب بناء سد الفرات ونشوء بحيرة الفرات، حيث تم تعويضهم ومنحهم أراضٍ في هذه المنطقة ليؤسسوا فيها مجتمعهم الحديث.
Deutsch 🇩🇪
Eljaberye ist ein Dorf in der nordsyrischen Provinz al-Hasaka und gehört zum Distrikt Amuda. Die Siedlung wurde im Jahr 1975 gegründet und hat eine rein arabische Bevölkerung. Die Geschichte des Ortes ist eng mit dem Bau der Tabqa-Talsperre am Euphrat verbunden: Die Bewohner sind sogenannte „Ghamr-Araber“, die aufgrund der Flutung ihres ursprünglichen Landes durch die Entstehung der Euphrat-Talsperre umgesiedelt wurden und hier eine neue Heimat fanden.
English 🇬🇧
Eljaberye is a village located in the Al-Hasakah Governorate of Syria, within the Amuda district. Established in 1975, the village is entirely inhabited by Arabs. Its residents are primarily "Ghamr Arabs" who were displaced from their ancestral lands due to the construction of the Euphrates Dam and the subsequent formation of Lake Euphrates, leading to their resettlement in this area.