[RO] Cum aceasta cladire este singura caruia i se fac renovari pare ca e proprietate privata care nu apartine scolii. Stie cineva mai multe detalii?
[EN] Since this building is the only one in renovation it might be private. Does anyone know more details?

[RO] Spatiul Liceului Tehnologic „Dumitru Mangeron" trebuie revizuit si daca posibil adaugat numele corpurilor cladirilor care sunt incluse. Colegiul National „Ferdinand I" este un bun exemplu de cum ar trebui modificat.
[EN] The school ground's of "Dumitru Mangeron" Technological Highschool need to be reviewed and, if possible, the names of the individual building parts should be added. "Ferdinand I" National College is a good example of how it should be mapped.

[RO] Acest parc nu mai este imprejmuit de garduri.
[EN] This park is no longer surrounded by a fence.

[RO] Acest segment, de la intrarea pe Insula de Agrement pana la Strada Izvoare, face parte tot din promenada Bistritei. Atributele de pe segmentul de mai sus, care duce pana la Bulevardul Unirii, ar trebui copiate si in acesta.
[EN] This segment, from the entrance to the Recreation Island all the way to "Izvoare" Street, is part of Bistrita's Promenade. The attributes from the above segment, that goes all the way to the Unirii's Bulevard, should be copies into this one.

[RO] Elimina duplicatul pentu Complexul Muzeal "Iulian Antonescu" din moment ce sediul acestuia a fost mutat si deja este prezent pe OpenStreetMap. Din acest moment, aceasta caldire gazduieste doar Biblioteca Judeteana. Atributele ar trebui transferate din node in cladire.
[EN] Remove the "Iulian Antonescu" Museum Complex duplicate since, it has been moved to another building that has already been added to OpenStreetMap. From this moment on, this building is used only by the County Library. The attributes should be transferred from the node to the building.

[RO] S-a terminat renovare muzeului care acum are o nou denumire, Complexul Muzeal "Iulian Antonescu". Acesta a fost extins in spatele vechii cladiri. Este administrat de catre Consiliul Judetean Bacau.
[EN] The renovation of the museum has finished and now it has a new name, "Iulian Antonescu" Museum Complex. The older building has been extended in the back. It's administered by Bacau County Council.

[RO] Acest drum este inchis si transformat in drum pietonal + banda de bicicleta (ambele sensuri).
[EN] This road is close and has been turn into a pedestrian + bicycle lane (both ways) street.