Pretty sure there is a connection to the way west, but did not time to walk it

Pretty sure there is a connection to the way west, but did not time to walk it - a tree feel an it would have been walkiong around in the jungle to find the "other end"

The trail seems to continue, but there are a lot of plants and it is troublesome to continue

IMHO the whole way going from "la Talaia Freda" to the south-west needs to be removed. I have been on the afore mentioned peak and on the one hand there is even a very clear sign you should not walk into that direction, on the other hand I have seen no official way sign. Alos, on the satellite images I hardly see anything, and alos looking from the peak there was no way to see (although this might be misleading because ways are narrow and "well hidden"). To be checked by someone acquainted with the surroundings ...

Nach Info von https://stoffartig.ch/unternehmen/ ist der Standort seit 2019 zu, vor Ort überprüfen

Nach swisstopo ist das inzwischen ein Kreisverkehr, allerdings dort noch im Bau. Andere Bildquellen neueren Datums habe ich nicht gefunden, d.h. wenn diese vorliegen, müsste das Mapping angepasst werden.

Hier scheint mir keine Abzweigung zu sein, von der anderen "Seite" ist auch eine "Sackgasse" signalisiert.

Das separate Parken-Symbol und die Tags an der Strasse widersprechen sich - kann das jemand bitte vor Ort prüfen?