Via Catalani is the portion between the two junctions with Via Cavour and Via Arturo Toscanini.

This portion is ALSO via Arturo Toscanini, down to the end after the bend in a "cul de sac"