"No existe en esa posición"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Cafetería
POI types: amenity-cafe
OSM data version: 2019-05-17T13:54:02Z
#mapsme

"No existe"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Banco Popular de Ahorro
POI types: amenity-bank
OSM data version: 2019-05-17T13:54:02Z
#mapsme

"No existe "
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Funeraria
POI types: shop-funeral_directors
OSM data version: 2019-05-17T13:54:02Z
#mapsme

"El nombre que aparece en el mapa actual es incorrecto. Esta cascada se llama El Pilón. El Cubano es otro lugar. Yo soy de este lugar."
POI name: El Pilón
POI types: waterway-waterfall
OSM data version: 2018-09-11T19:10:03Z
#mapsme

"Ya no hay un hostal en ese lugar."
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Hostal Pablo y Lia
POI types: tourism-guest_house
OSM data version: 2019-01-13T09:03:02Z
#mapsme

"Sí existe. Pero aparece dos veces."
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Buffet Especial. Comidas criollas.
POI types: amenity-restaurant
OSM data version: 2019-03-14T00:11:02Z
#mapsme

"El lugar aparece dos veces en el mapa. Una al lado de la otra, con el mismo nombre. Hay que eliminar una de las dos."
POI name: Buffet Especial. Comidas criollas.
POI types: amenity-restaurant
OSM data version: 2019-01-13T09:03:02Z
#mapsme

Cascada de treinta metros. (OSM data version: 2016-06-01T10:03:02Z) #mapsme

"This is the right name."
POI name: San Miguel de Bagá
POI types: place-village
OSM data version: 2019-05-17T13:54:02Z
#mapsme

"Este es un nuevo restaurante, sencillo, no de lujo, donde se preparan comidas como las comen los locales. La comida tiene buena calidad. Es muy frecuentado por los cubanos."
POI name: Buffet Especial. Comidas criollas.
POI types: amenity-restaurant
OSM data version: 2018-09-11T19:10:03Z
#mapsme