Proposed name tags:
name:tk=Kazakly sor
name=Solonchak Shorkazakly
name:ru=Шорказаклы

Alternative / historic name:
alt_name:ru=Солончак Шорказаклы

Sources:

GNS Unique Feature Identifier: -2560325

Soviet topo-map 1:100 000 sheet 11-40-101 — name СОЛОНЧАК ШОРКАЗАКЛЫ

Recent boundary-treaty / Kazakhstan–Turkmenistan delimitation documents / press: in Turkmen usage the pan is called Казаклысор (Latin-Turkmen: Kazakly sor) https://inbusiness.kz/ru/news/process-demarkacii-gosgranic-kazahstana-zavershitsya-cherez-5-7-let