Hallo Joachim,
vielleicht ist das nicht deutlich geworden: ich habe in meinen Augen nichts aus dem Bayernatlas _entnommen_ (ich habe ja auch nicht die Position irgendwelcher Objekte verändert), sondern habe eine kanppe halbe Stunde nach einem online verfügbaren Beleg für den anonymen Hinweis gesucht, der auch meinem Bauchgefühl entsprach ("Übernommen nach Abgleich mit dem Bayernatlas.", siehe note/1278670).
Aber gut, wenn persönliches Wissen (oder was dafür ausgegeben wird) bei OSM mehr zählt als nachprüfbare Angaben (was somit diametral zur Wikipedia steht) werde ich beim nächsten Mal lieber schreiben, ich hätte mir das vor Ort angeschaut...
So selten, wei ich bei OSM etwas ändere, werde ich mir keinen externen Editor installieren, die online verfügbaren sind schon jedes Mal eine Herausforderung, weil wahrlich nicht intuitiv...
vg, Buffty

"Danke schön."
Ich wollte den anonymen Hinweis umsetzen, dass der Weg falsch benannt ist und habe davor versucht, diesen nach besten Wissen und Gewissen zu verifizieren.
Was hilft mir ein Luftbild, wenn da keine Straßennamen drin stehen? Seit wann stehen im Wald Straßenschilder?
Früher hatten die Städte im Großraum ihre amtlichen Stadtpläne online, heute verweist zumindest Erlangen auf OSM und den Bayernatlas (sic!, siehe https://www.erlangen.de/desktopdefault.aspx/tabid-13/).
Was ich mit dem Link anfangen soll, verstehe ich nicht - abgesehen davon, dass dort unter Überschrift "OpenData" u.a. der BayernAtlas verlinkt ist...