"It’s no longer variety shop, now it’s a bar/restaurant "
OSM snapshot date: 2025-12-14T02:16:23Z
POI name: Balkan Grill
POI types: shop-variety_store
#organicmaps ios 2025.12.22-1-ios

"the owner died recently and now the place is closed permanently "
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-12-14T02:16:23Z
POI name: Paraki
POI types: amenity-cafe
#organicmaps ios 2025.12.22-1-ios