D'après le site de la ville il y a une station de réparation vélo près des abris à travers la ville .../... au rond-point Pasteur.
https://www.yerres.fr/les-actualites/du-nouveau-cote-velo/

"le magasin est fermé, construction d'une résidence en cours"
The place has gone or never existed. A CoMaps user reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-11-04T05:32:27Z
POI name: Renault
POI types: building shop-car_repair
#CoMaps android 2025.11.25-4-Google

Orthodentiste