https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
London Eye is already mapped
Although this is in the wrong place and looks like personal mapping, there is a name:he on the Eye, but currently no name:zh. If a valid source (in particular, not another map) can be found, that confirms that this is the preferred Chinese name, it may be legitimate. In particular, if a notice on the site can be found that uses this name, its addition would not be contentious.
Note that, although this appears on wikipedia. wikipedia accepts sources for geographic information that are not allowable for OSM, so the presence of a wikipedia entry is probably not a sufficient source.
The Chinese text is the Mandarin phonetic approximation for London, which is very standard, followed by the character for eye. It is in simplified Chinese (i.e. Chinese mainland (excluding Hong Kong) and Singapore.
If a verifiable and allowable source can be provided, this should be re-opened.