OpenStreetMap cung cấp dữ liệu bản đồ nguồn mở cho hàng ngàn trang Web, ứng dụng di động, và thiết bị phần cứng. OpenStreetMap tồn tại nhờ những người như bạn góp sức xây dựng và bảo quản các dữ liệu bản đồ về đường sá, đường mòn, quán cà phê, nhà ga, và đủ mọi thứ ở khắp mọi nơi trên thế giới.

Tìm hiểu thêm về OpenStreetMap và bắt đầu lập bản đồ! Đọc thêm tại Blog OpenStreetMap và đăng ký theo dõi weeklyOSM. Tìm người lập bản đồ khác trong cộng đồng OSM địa phương gần bạn. Ủng hộ dự án bằng cách gia nhập Quỹ OSM và quyên góp.

giấy phép OpenStreetMap

OpenStreetMap là dữ liệu mở được phát hành dưới Giấy phép Cơ sở dữ liệu Mở của Open Data Commons (ODbL) bởi Quỹ OpenStreetMap (OSMF). Tóm tắt:

Bạn được tự do sao chép, phân phối, truyền, và tạo ra các tác phẩm phái sinh từ các dữ liệu của chúng ta, miễn là bạn ghi công OpenStreetMap và những người đóng góp vào nó. Nếu bạn sửa đổi hoặc tạo sản phẩm dựa trên các dữ liệu của chúng tôi, bạn chỉ được phép phân phối kết quả theo cùng giấy phép. các điều khoản pháp lý tại Open Data Commons đầy đủ giải thích các quyền và trách nhiệm của bạn.

Tài liệu của chúng tôi được phát hành dưới giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 2.0 (CC BY-SA 2.0).

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng dữ liệu của chúng tôi tại trang Giấy phép của Quỹ OSM.

Cách ghi công OpenStreetMap

Khi nào bạn sử dụng dữ liệu OpenStreetMap, bạn cần phải tuân tho hai quy tắc sau:

• Ghi công OpenStreetMap bằng cách hiển thị lời thông báo bản quyền của chúng tôi.
• Làm rõ rằng dữ liệu được phát hành theo Giấy phép Cơ sở dữ liệu Mở.

Chúng ta có các yêu cầu hiển thị lời ghi công tùy cách sử dụng dữ liệu. Ví dụ quy tắc hiển thị lời ghi công tùy theo bạn tạo bản đồ tương tác, bản đồ in giấy, hoặc hình ảnh tĩnh. Xem thêm chi tiết trong phần hướng dẫn ghi công của các yêu cầu giấy phép.

Nói chung, bạn có thể đặt liên kết đến trang bản quyền này để cho biết rõ ràng rằng dữ liệu được phát hành theo Giấy phép Cơ sở dữ liệu Mở. Nếu bạn phân phối OSM dưới dạng dữ liệu thô, xin vui lòng cho biết tên (các) giấy phép và đặt liên kết đến nó/chúng. Đối với các phương tiện không thể có siêu liên kết (chẳng hạn tác phẩm in giấy), xin vui lòng ghi URL đầy đủ vào trang, ví dụ https://www.openstreetmap.org/copyright.

Trong ví dụ này, lời ghi công xuất hiện ở góc bản đồ:

Vi phạm bản quyền

Những người đóng góp vào OSM được khuyên không bao giờ bổ sung dữ liệu từ những nguồn có bản quyền (chẳng hạn Bản đồ Google hoặc các bản đồ trên giấy) trước khi các nhà giữ bản quyền cho phép rõ ràng.

Nếu bạn tin rằng tài liệu có bản quyền đã được thêm vào cơ sở dữ liệu OpenStreetMap hoặc trang Web này, xin vui lòng tham khảo thủ tục tháo gỡ của chúng tôi hoặc nộp đơn trực tiếp tại trang nộp đơn trực tuyến của chúng tôi.

Nhãn hiệu

OpenStreetMap, biểu trưng kính lúp, và State of the Map là các nhãn hiệu do Quỹ OpenStreetMap đăng ký. Nếu bạn có thắc mắc về việc sử dụng các nhãn hiệu, xin vui lòng xem Quy định Nhãn hiệu của chúng tôi.

Dịch vụ bổ sung

Mặc dù OpenStreetMap là dữ liệu mở, nhưng chúng tôi không thể cung cấp API hoặc mảnh bản đồ miễn phí để bên thứ ba sử dụng. Xem Quy định Sử dụng API, Quy định Sử dụng Mảnh bản đồ, và Quy định Sử dụng Nominatim của chúng tôi.

Những người đóng góp vào đây

Dự án này nhờ công sức đóng góp của hàng ngàn cá nhân và cũng bao gồm các dữ liệu có giấy phép mở từ các cơ quan khảo sát quốc gia và những nguồn gốc khác, chẳng hạn:

• Áo: Chứa dữ liệu từ Thành phố Viên (theo CC BY), Bang Vorarlberg và Bang Tirol (theo CC BY AT sửa đổi).
• Úc: Bao gồm hoặc được phát triển dùng các Biên giới Hành chính © Geoscape Úc được Thịnh vượng chung Úc cấp phép theo giấy phép Creative Commons Ghi công 4.0 Quốc tế (CC BY 4.0).
• Canada: Bao gồm dữ liệu từ GeoBase®, GeoGratis (© Bộ Tài nguyên Canada), CanVec (© Bộ Tài nguyên Canada), và StatCan (Sở Địa lý, Statistics Canada).
• Séc: Chứa dữ liệu từ Cơ quan Quản lý Khảo sát Đất đai và Địa chính Nhà nước được phát hành theo giấy phép Creative Commons Ghi công 4.0 Quốc tế (CC BY 4.0)
• Phần Lan: Chứa dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu Địa hình của Cơ quan Khảo sát Đất đai Quốc gia Phần Lan và các tập hợp dữ liệu khác theo Giấy phép NLSFI.
• Pháp: Chứa dữ liệu bắt nguồn từ Tổng cục Thuế.
• Croatia: Chứa dữ liệu từ Cơ quan Quản lý Trắc địa Nhà nước Croatia và Cổng Dữ liệu Mở Quốc gia (thông tin công khai của Croatia).
• Hà Lan: Chứa dữ liệu © AND, 2007 (www.and.com)
• New Zealand: Chứa dữ liệu bắt nguồn từ Dịch vụ Dữ liệu LINZ và được cấp phép để tái sử dụng theo CC BY 4.0.
• Serbia: Chứa dữ liệu từ Cơ quan Trắc địa Serbia và Cổng Dữ liệu Mở Quốc gia (thông tin công khai của Serbia), 2018.
• Slovenia: Chứa dữ liệu từ Cơ quan Khảo sát và Bản đồ Cộng hòa Slovenia và Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp, và Thức ăn (thông tin công khai của Slovenia).
• Tây Ban Nha: Chứa dữ liệu bắt nguồn từ Viện Địa lý Quốc gia Tây Ban Nha (IGN) và Hệ thống Bản đồ học Quốc gia (SCNE) được cấp phép tái sử dụng theo CC BY 4.0.
• Nam Phi: Chứa dữ liệu bắt nguồn từ Tổng cục: Thông tin Không gian địa lý Quốc gia, quyền tác giả của nhà nước được bảo lưu.
• Vương quốc Anh: Bao gồm dữ liệu Ordnance Survey © bản quyền bản quyền Hoàng gia và quyền cơ sở dữ liệu 2010–2023.

Để biết thêm chi tiết về các nguồn này và thêm nguồn nữa được sử dụng để cải thiện OpenStreetMap, vui lòng xem Trang Người đóng góp tại Wiki OpenStreetMap.

Việc bao gồm dữ liệu trong OpenStreetMap không ngụ ý rằng nhà cung cấp dữ liệu đầu tiên ủng hộ OpenStreetMap, biện hộ sự chính xác của nó, hoặc nhận trách nhiệm pháp lý nào.