OpenStreetMap logo OpenStreetMap

About this translation

In the event of a conflict between this translated page and the English original, the English page shall take precedence


저작권 및 라이선스

오픈스트리트맵은 수천 개의 웹사이트, 모바일 앱, 하드웨어 장치에 대한 오픈 맵 데이터를 제공합니다. 오픈스트리트맵은 전세계의 도로, 산책로, 카페, 기차역 등에 대한 지도 데이터를 기여하고 유지 관리하는 여러분과 같은 커뮤니티에 의해 구축되었습니다.

오픈스트리트맵 더 알아보기를 참고해서 매핑을 시작해보세요! 오픈스트리트맵 블로그에서 더 자세한 내용을 읽어보고 주간OSM을 구독하세요. 여러분의 지역 OSM 커뮤니티에서 다른 매퍼를 찾아보세. OSM 재단기부하기에 참여해서 프로젝트를 지원하세요.

오픈스트리트맵 라이선스 정책

오픈스트리트맵은 오픈스트리트맵 재단 (OSMF)에서 오픈 데이터 커먼즈 오픈 데이터베이스 라이선스 (ODbL)를 받은 말 그대로 '오픈된' 데이터입니다. 요약하면:

오픈스트리트맵과 그 기여자를 명시하는 한, 오픈스트리트맵 데이터를 자유롭게 복사, 배포, 전송 및 사용할 수 있습니다. 데이터를 바꾸거나 데이터를 기초로 작업할 때는 오로지 같은 라이선스에 따라서만 결과를 배포할 수 있습니다. 오픈 데이터 커먼즈의 전체 규정에서는 당신의 권리와 책임을 설명합니다.

본 문서는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 (CC BY-SA 2.0) 라이선스에 따라 제공됩니다.

OSMF 라이선스 페이지에서 데이터 사용에 대한 자세한 내용을 알아보세요.

오픈스트리트맵의 기여진을 밝히는 방법

오픈스트리트맵 데이터를 이용하려면 다음 두 가지를 해야 합니다.

  • Provide credit to OpenStreetMap by displaying our attribution notice.
  • 데이터 활용 시 오픈 데이터베이스 라이선스 (Open Database License)에 따른 것임을 밝혀 주시기 바랍니다.

For the attribution notice, we have different requirements on how this should be displayed, depending on how you are using our data. For example, different rules apply on how to show the attribution notice depending on whether you have created a browsable map, a printed map or a static image. More details can be found in the 저작자 표기 지침 section of 라이선스 요구 사항.

Generally speaking, to make clear that the data is available under the Open Database License, you may link to 이 저작권 페이지. If you are distributing OSM in data form, please name and link directly to the license(s). In media where links are not possible (e.g. printed works), please include the full URL on the page, e.g. https://www.openstreetmap.org/copyright.

In this example, the credit appears in the corner of the map:

웹페이지에 오픈스트리트맵를 표시하는 방법의 예시

저작권 침해

OSM 기여자는 저작권 소유자의 명시적 허가 없이 저작권이 있는 자료(예를 들어 Google 지도 또는 인쇄된 지도)에서 데이터를 반입하지 않도록 주의하여야 합니다.

오픈스트리트맵 데이터베이스나 본 사이트에 저작권이 있는 자료가 추가되어 부적절하다고 생각되면 게시 중단 절차를 참조하거나 온라인 접수 페이지로 직접 신고해 주시기 바랍니다.

상표

오픈스트리트맵과 지도 위 돋보기 로고는 오픈스트리트맵 재단의 등록 상표입니다. 상표 이용에 대해 궁금한 점이 있다면 상표 정책을(를) 참조하세요.

추가 서비스

Although OpenStreetMap is open data, we cannot provide a free-of-charge map API or map tiles for third-parties. See our API 사용 정책, 타일 사용 정책 and 지명 사용 정책.

우리의 기여자

우리의 기여자는 수천 명입니다. 또한 국립지도 제작 기관과 같은 다른 소스의 공개 라이선스의 데이터를 포함하고 있습니다:

이러한 정보와 오픈스트리트맵의 개선에 도움이 되는 기타 자료에 대한 자세한 내용은 오픈스트리트맵 위키의 기여자 페이지를 참조하십시오.

오픈스트리트맵에 포함된 데이터는 해당 데이터 제공자가 오픈스트리트맵을 보증하거나, 보증을 제공하거나, 책임을 진다는 것을 의미하지 않습니다.