About this translation
In the event of a conflict between this translated page and the English original, the English page shall take precedence
Tekijänoikeus ja lisenssi
OpenStreetMapin kartta-aineistoa hyödynnetään tuhansissa verkkosivustoissa, mobiilisovelluksissa ja laitteissa. OpenStreetMapin on rakentanut kaltaistesi ihmisten yhteisö, joka ylläpitää aineistoa teistä, poluista, kahviloista, rautatieasemista ja muista kohteista kaikkialla maailmassa.
Lue lisää OpenStreetMapista ja aloita kartoittaminen! Tutustu myös OpenStreetMap-blogiin ja tilaa weeklyOSM-uutiskirje. Löydä muita kartoittajia paikallisesta OSM-yhteisöstä. Tue projektia liittymällä OSM-säätiöön ja lahjoittamalla.
OpenStreetmapin lisensointi
OpenStreetMap on avointa aineistoa, joka on lisensoitu Open Data Commons Open Database -lisenssillä (ODbL) OpenStreetMap-säätiön (OSMF) hallinnoimana. Yhteenvetona:
Aineistoa voi kopioida, levittää, välittää ja mukauttaa, kunhan OpenStreetMap ja sen tekijät mainitaan. Jos aineistoa muutetaan tai kehitetään, sitä saa levittää vain samalla lisenssillä. Open Data Commons -lisenssin täydessä versiossa kerrotaan levittäjän oikeudet ja velvollisuudet.
Dokumentaatio on lisensoitu Creative Commons Nimeä-JaaSamoin 2.0 Yleinen -lisenssillä (CC BY-SA 2.0).
Lisätietoa aineistomme käytön ehdoista on OSM-säätiön lisenssisivulla.
OpenStreetMapin mainitseminen
Kun käytät OpenStreetMap-tietoja, sinun on tehtävä nämä kaksi asiaa:
- Nimetä OpenStreetMap tekijänä näyttämällä lähdeviittaus.
- Mainita, että aineisto on käytettävissä Open Database -lisenssillä.
Nimeämisen vaatimukset riippuvat aineiston käyttöympäristöstä: esimerkiksi painetulle ja sähköiselle aineistolle sovelletaan eri ehtoja. Lisätietoja löytyy lähdeviittaamisen ohjeessa ja ja lisensointivaatimuksissa.
Yleensä käytännöllisin ja riittävä tapa Open Database -lisensoidusta sisällöstä mainitsemiseen on linkin tekeminen tälle tekijänoikeussivulle. Raakamuodossa jaetun OSM-aineiston käytössä nimeä lisenssit ja linkitä suoraan niihin. Jos linkin tekeminen ei ole teknisistä syistä mahdollista, kuten painetussa aineistossa, kirjoita koko sivun osoite näkyviin: https://www.openstreetmap.org/copyright.
Tässä esimerkissä tekijänoikeus näkyy kartan kulmassa:

Tekijänoikeusloukkaus
OpenStreetMapin kartoittajia muistutetaan, että kopioiminen tekijänoikeuksien alaisista teoksista (esimerkiksi Google-kartoista tai paperikartoista) ilman tekijänoikeuden haltijan nimenomaista lupaa on kielletty.
Jos kuka tahansa OpenStreetMapin käyttäjä epäilee, että karttatietoja on otettu luvattomasta lähteestä OSM:n karttatietoihin tai sivustolle, siitä tulee tehdä poistopyyntö tai ilmoittaa suoraan.
Tavaramerkit
OpenStreetMap, suurennuslasilogo ja State of the Map ovat OpenStreetMap-säätiön rekisteröityjä tavaramerkkejä. Lisätietoa tavaramerkkien käytöstä on tavaramerkkikäytännössä.
Muut palvelut
Vaikka OpenStreetMap-aineisto on avointa, emme voi tarjota maksutonta karttarajapintaa (API) kolmannen osapuolen kehittäjille. Tutustu API:n käyttöehtoihin, kartta-aineiston käyttöehtoihin ja Nominatimin käyttöpolitiikkaan.
Tekijät
Tekijöinämme on tuhansia yksityishenkilöitä. Olemme myös käyttäneet vapaasti lisensoitua aineistoa kansallisilta kartoitustoimistoilta ja muista lähteistä, muun muassa:
- Itävalta: Sisältää karttatietoja Stadt Wienistä (CC BY -lisenssillä), Land Vorarlbergistä ja Land Tirolesta (CC-BY AT -lisenssillä tietyin muutoksin)
- Australia: Sisältää tai on kehitetty käyttäen hallinnollisia rajoja © Geoscape Australia, Australian liittovaltion lisensoimia lisenssin Creative Commons Nimeä 4.0 Kansainvälinen (CC BY 4.0) alla.
- Kanada: Sisältää karttatietoja GeoBasesta®, GeoGratisista (© Department of Natural Resources Canada), CanVecista (© Department of Natural Resources Canada), ja StatCanista (Geography Division, Statistics Canada).
- Tšekki: Sisältää tietoja valtion maanmittaus- ja kiinteistövirastolta, lisenssin Creative Commons Nimeä 4.0 Kansainvälinen (CC BY 4.0) mukaisesti.
- Suomi: Sisältää karttatietoja Maanmittauslaitoksen maastotietokannasta ja muista lähteistä Maanmittauslaitoksen lisenssin mukaisesti.
- Ranska: Sisältää karttatietoja Direction Générale des Impôtsista.
- Kroatia: Sisältää tietoja Kroatian geodeettinen hallinto- ja Kansallinen avoimen datan portaali -palveluista (Kroatian julkinen tieto).
- Alankomaat: Sisältää © JA aineistoja, 2007
- Uusi-Seelanti: Sisältää LINZ-aineistopalvelu -palvelusta peräisin olevia tietoja, jotka on lisensoitu uudelleenkäyttöön CC BY 4.0-lisenssillä.
- Serbia: Sisältää tietoja Serbian geodeettinen hallinto- ja Kansallinen avoimen datan portaali -palveluista (Serbian julkinen tieto), 2018.
- Slovenia: Sisältää Maanmittaus- ja kartoitusviranomaisen sekä Maatalous-, metsä- ja ruokaministeriön tuottamia karttatietoja (Slovenian julkista karttamateriaalia).
- Espanja: Sisältää tietoja, jotka on saatu Espanjan kansallisesta maantieteellisestä instituutista (IGN) ja kansallisesta kartografisesta järjestelmästä (SCNE), ja jotka on lisensoitu uudelleenkäyttöön CC BY 4.0-lisenssillä.
- Etelä-Afrikka: Sisältää karttatietoja Chief Directorate: National Geo-Spatial Informationista, kaikki oikeudet pidätetään.
- Yhdistynyt kuningaskunta: Sisältää Ordnance Surveyn keräämiä karttatietoja © Crown Copyright ja tietokantojen käyttöoikeuden 2010-2023.
Lisätietoja näistä ja muista OpenStreetMapin pohja-aineistossa käytetyistä lähteistä on Osallistujat-sivulla OpenStreetMapin wikissä.
Tietojen sisältyminen OpenStreetMapiin ei tarkoita, että tietojen antaja ottaa kantaa OpenStreetMapiin tai vastuuta tietojen oikeellisuudesta.