Changeset: 64846381
Restore "hamlet" on grounds of consistency, see changesets 61935265, 59667566
Closed by Pikse
Tags
created_by | JOSM/1.5 (10966 et) |
---|
Discussion
-
Comment from Poliakoff Mykhailo
This is bad editing.
In the Estonian community, there are rules for writing ^ hamlet or village
If you did not ask permission in the Estonian forum, then you need to delete it. Ask immediately at forum.openstreetmap.org Estonia
as is correct. This is a must-ask.
Since you have the status of a starting cartographer, then in the future, avoid editing wars village = hamlet
I will check the Estonian forum. If you didn’t ask, I’ll delete the edits as vandalism. -
Comment from Pikse
What rules are you referring to? I've checked Estonia related forums and mail lists and I haven't find anything that contradicts this edit.
In Estonian there are official settlement statues (küla, alevik, alev, linn) and vast majority of those with "küla" status already were using "hamlet". I only unified uses as is normal on Estonian language maps, and mostly I restored "hamlet" for cases where it apparently had been changed on ad hoc basis.
Though there doesn't seem to be much of a contraversy, I've commented on it in advance and other Estonian users so far haven't had a problem with it. So gathering further comments on some outer venue doesn't seem necessary at the moment.
I've been around for a while on OSM. I don't know what "starting cartographer" status you are trying to attribute to me.
Currently you seem to act on grudge due to my comment on Kiev name. Which, if this is the case, is kind of low. ;)
-
Comment from Poliakoff Mykhailo
Ukrainian community always ask to use the name Kyiv
The word Kiev cannot be used in discussions with Ukrainians.
For us, this translation is unpleasant.
Generally forget about Kiev forever
There is only Kyiv in English
There is already an English translation of Kyiv in all world-famous geographical Internet maps.You live mentally in the Soviet past which is not why you use Kiev
Become a modern guy and use modern translation of Kyiv
Your use of Kiev is trolling of Ukrainians. Reminding of trolling rules is prohibited. -
Comment from Poliakoff Mykhailo
A comment about Kyiv is the answer to another discussion with you.
I confused
Nodes (4)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |