https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
Once you've created/selected the "Point" you've got to use the menu on the left (with "search" at the top" to assign a "tag" to it. You can either dig into the menus or "Search..." for "hotel" or something.
I'm going to close this because chillly appears to have been editing this, and I'm presuming he's in direct contact. Address details still need to be added.
Can't do it on my own
I think it has been done for you. See http://www.openstreetmap.org/node/3720184649
If you need help, a better medium is IRC which you can use through http://irc.openstreetmap.org/ - or the help centre https://help.openstreetmap.org/