https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |
Äh, sorry, das mit der Pannlake ist Quatsch, s. http://www.umwelt.bremen.de/sixcms/media.php/13/Hollerland_VO_konsolidierte-Fassung_ueberarb.pdf
Hier noch der Beleg für den Verlauf des Hollerpads: http://www.cshare.de/file/c008803d01a386cf459eadb5e7bc2440
Jetzt interessiert mich aber doch wo die Pannlake ist.
Auf dem Bild von http://www.openstreetmap.org/note/402905 steht aber "Hollerpad" und nicht "Hollerpfad". Ist das Dialekt oder Rechtschreibschwäche?
Weiß ich nicht. Spätestens seit https://www.openstreetmap.org/changeset/4183397 ist Hollerpfad getaggt. Wenn keiner Widerspricht würde ich den name-Tag mal anpassen und einen alt_name=Hollerpfad hinzufügen
Ich halte (Holler-)Pad für richtig, das ist wohl platt und in der Diminuitivform "Pättkes" für Pfad(e) auch aus dem Münsterland bekannt. Aber wenn man das ganz genau wissen will, kann ja mal jemand beim Institut für niederdeutsche Sprache https://de.wikipedia.org/wiki/Institut_f%C3%BCr_niederdeutsche_Sprache anfragen - wozu gibt es das schließlich...
Zur Pannlake:
Das ist eine sog. Binnensalzstelle (s. https://de.wikipedia.org/wiki/Binnensalzstelle ). Lt. http://www.erlebnisraum-natur.de/fileadmin/user_upload/bilder/Naturerlebnisse/PDF-Dateien/Faltblatt_Hollerland.pdf befindet sie sich ca. 400 m westlich der "Fleetinsel" (Im Hollergrund 187).
(In http://www.fischfauna-online.de/cms2.0/images/stories/13_Literaturverzeichnis/Frey_und_Seitz_2009_Fischfauna_NSG_Hollerland_Bremen_Bachelorthesis.pdf gibt es auf S. 10 (Blatt 19) eine Karte des Grabensystems des Naturschutzgebiets Westliches Hollerland.)
Der Name Hollerpad steht ja auf dem Bild, also wird der schon offiziell sein. Ist nun geändert.
Danke für die vielen Links zur Pannlake! Mal sehen, was man damit machen kann.