Changeset: 87677192
Corrección de relación del Río Guadiana. Corrección de nombre del río usando la palabra "Río", según se indica en la wiki (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:waterway=river). Eliminación de datos redundantes en las partes del río.
Closed by kapazao_import
Tags
created_by | JOSM/1.5 (16538 es) |
---|---|
source | aerial imagery; JOSM Validator |
Discussion
-
Comment from luisforte
Companheiro, não esqueças que o Rio Guadiana, quando faz fronteira, deve assumir os dois nomes, "Río Guadiana / Rio Guadiana" (Primeiro a designação em castelhano, pois é onde nasce o rio).
Tal como estava a designação, "Guadiana", essa ambiguidade não existia.
Saludos, Luis -
Comment from luisforte
E, naturalmente, o Guadiana não se designa "Río Guadiana", em Portugal.
Mais uns saludos, Luis -
Comment from kapazao
Hello, I have fixed it: https://www.openstreetmap.org/changeset/87712840
Thank you for your comments, regards -
Comment from topolusitania
"naturalmente, o Guadiana não se designa "Río Guadiana", em Portugal.."
Podes explicar melhor porque não devo chamar Rio Guadiana ao traço ou área a azul que o representa no mapa? -
Comment from luisforte
kapazao:
Thanks. I'll correct later the name of the segments of the river to it's portuguese name where it applies (inside portuguese territory) -
Comment from luisforte
topolusitania:
Nem eu disse isso, porque o rio se chama efectivamente Rio Guadiana em Portugal.
Mas é claro para mim que Río Guadiana não é a sua designação em território português. -
Comment from topolusitania
Posso portanto concluir que o problema está nos meus óculos. ;-)
- Río Guadiana (110553761), v16
- Río Guadiana (110553769), v20
- Río Guadiana (110553771), v15
- Río Guadiana (110553772), v15
- Río Guadiana (112286697), v8
- Río Guadiana (112399888), v32
- Río Guadiana (158198980), v23
- Guadiana (158198981), v7
- Río Guadiana (161861660), v7
- Río Guadiana (161861661), v7
- Río Guadiana (161861662), v8
- Río Guadiana (161861663), v19
- Río Guadiana (161861666), v8
- Río Guadiana (161861667), v10
- Río Guadiana (161861668), v10
- Río Guadiana (217288574), v3
- Río Guadiana (225623192), v5
- Río Guadiana (225623193), v7
- Río Guadiana (233497202), v8
- Río Guadiana (233497377), v16
Relations (1)
Nodes (16)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |