Changeset: 42847044
corrections
Closed by physi
Tags
created_by | iD 1.9.7 |
---|---|
host | http://www.openstreetmap.org/id |
imagery_used | Bing |
locale | en-US |
Discussion
-
Comment from waldhans
Es wäre schön, dass du dich kundig machst, bevor du Namen änderst. Laut LANUV ist der offizielle Name "Naturschutzgebiet Huehnerkamp (VIE-040)" und das bleibt auch solange, bis du das "Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen" von deiner Schreibweise überzeugt hast.
-
Comment from physi
Woraus schließt du denn, dass die Datenbank des LANUV den Namen eines Naturschutzgebiets offiziell festlegt? Der Name wird ausschließlich durch die Verordnung, die das Gebiet zum Naturschutzgebiet macht, bestimmt. Und da wird ohne Zweifel vom Hühnerkamp die Rede sein.
-
Comment from waldhans
Du kannst ja mal Beweise für deine Behauptung suchen. Bis dahin lassen wir den amtlichen Namen.
Das LANUV ist dafür zuständig, war früher mal der Kreis. Und dort findest du die Dokumente, im Fall von "Huehnerkamp (VIE-040)" ist das z.B "Natura 2000-Nr. DE-4603-401".
Zusammenfassung: Die Lokalität ist "Hühnerkamp" (amtlich vom Kreis Viersen), das NSG ist "Huehnerkamp", amtlich vom LANUV.
-
Comment from physi
Ich meine, unter dem (common) name tag sollte “Naturschutzgebiet Hühnerkamp” stehen. Eine amtliche Bezeichnung kann zusätzlich getagged werden, aber als alleinige Bezeichnung ist sie nicht geeignet, wegen der unverständlichen Abkürzungen und der fehlenden Umlaute und wegen des unmittelbaren Eindrucks eine veraltete Information zu sehen.
Du kannst ja bei Gelegenheit nochmal drüber nachdenken, ob das nicht eine sinnvolle Lösung wäre. -
Comment from waldhans
Schicke doch deinen Vorschlag an das LANUV. Die sollten ja wissen, warum das mit UE geschrieben wird.
-
Comment from physi
Ich habe jetzt die Information vom LANUV. Details schick ich dir per mail.
Ways (3)
Relations (1)
Nodes (7)
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |