OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Hallo Open StreetMap ist wirklich ein sehr cooles Projekt, Respekt und Dank an alle Menschen die das durch ihre hervorragenden Leistungen möglich machen. ich habe jetzt länger gesucht ob man die Weltkarte nicht auf Englisch umstellen kann , ich bin leider bei längerer Suche nicht darauf gestossen , wo ist denn der Umschaltknopf auf englische Sprache , ich kann leider nicht Russisch Arabisch oder Chinesisch usw lesen… des weiteren benutze ich viele Linux Software mit OSM Karten leider nicht mehr auf Englisch das ganze …kann mir jemand weiterhelfen?

Discussion

Comment from n76 on 28 September 2024 at 01:59

The Americana map project at https://americanamap.org attempts to display the map in the language of both your browser and of the language of the place. Not all locations have foreign names in addition to local language names but many do.

To verify that the browser language is used, I configured a browser to have German as my first choice language and pulled up the Americana Map and the place names for countries and major cities showed up in German.

I think this capability may come to the main map at https://www.openstreetmap.org/ when it transitions from raster tiles to vector tiles. You pretty much need vector tiles with the map data being rendered by the browser for this to work well.

Comment from Spiekerooger on 3 October 2024 at 18:01

Die Karte von openstreetmap.de zeigt Dir deutsche Namen an, siehe https://www.openstreetmap.de/karte/

Einige Kartenlayer, die auf www.openstreetmap.org auswählbar sind, bieten englische Beschriftungen weltweit, z.B. https://www.openstreetmap.org/#map=6/29.40/108.06&layers=T oder https://www.openstreetmap.org/#map=6/32.53/50.30&layers=C

Weitere Varianten (auch mit anderen Sprachen), gibt es von osMap, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsMap , z.B. auf Englisch: https://www.osmap.uk/#9/35.6740/139.6335 oder deutsch: https://www.osmap.de/#13/37.9581/23.7423

Log in to leave a comment