Bienvenido! Dale caña :)

Pues a mí me parece más adecuado usar “recycling:organic”.

En la foto se ve que se aceptan estos tipos de residuos: servilletas usadas, carne y pescado, fruta y verdura, posos de café e infusiones, pequeñas plantas y flores. Creo que algunos de estos residuos no encajarían bien en el “recycling:green_waste” como las servilletas o la carne (en la wiki inglesa dice “usually except meat”).

Por otro lado, “recycling:organic” no está tan detallado en la wiki así que es complicado afirmar si encaja o no.