Szia!

A Mátra turistatérkép szerint a Kis-Sas-kő sokkal arrébb van (kb. 47.8753,20.0390 környékén, a Disznó-kőhöz közel), és 830 m magas.

Ezt a csúcsot ma én is megtaláltam, én is 889 m-t mértem a GPS-szel, de most akkor ez-e a Kis-Sas-kő, vagy sem?

--
Zsolt

Acest vârf nu este este vârful principal (Buteasa), este vârful al doilea ca înălțime, 1781.9 m (vezi harta topografică).

Am corectat.

--
Zsolt

Hi Igor,

OK. Then perhaps you should tag it drinking_water=conditional, although we'we met local people at the spring taking home tens of litres of water, so I still would tag it as drinking_water=yes.

-- Müszi

Hi!

You recently tagged the Bodnár spring (near the Izra lake) as drinking_water=no. I think (and it looks like) it's a drinking water - can you please explain why did you tag it as non-drinkable?

--
Regards,
Zsolt ("Müszi")

Szia!

Telkibánya környékén rajzoltam, és az ellenőrzés kidobta, hogy egy vonal (way #893597572) nincs semmilyen útnak jelölve ("untagged way"). Gyanítom, hogy szekérút vagy ösvény lesz, de te jártál arra, te tudod. Javítod légyszi?

--
Zsolt ("Müszi")

Szia!

Attól félek, a Nagy úton elcsúsztak a házszámok: a Smaragd Vendégház a facebook-on is megtalálható szórólapjuk alapján a 45-ös házszám alatt található, a te számozásod szerint viszont a 43-as. Azt vettem észre, hogy a 39 és a 41 között van egy ház, lehet, hogy ott a hiba?

A vendégház koordinátáit GPS alapján határoztam meg, 2020.08.08.-án jártam arra, nagyon jó volt a vétel, és két GPS is ugyanazt a pozíciót mutatta, szóval az valószínűleg helyes.

--
Szia: Zsolt (Müszi)

Done. Thanks for catching that.

--
Zsolt

OK.

Pentru puțin.

Însă înainte de a realiza că este vorba despre același traseu, am desenat și eu o relație (#9894863) pe unde am găsit marcaj TA pe teren. Ar trebui să unim cele două relații (#9700301 și #9894863), iar numele relației ar trebui să includă și Pasul Prislop.

Faceți voi sau fac eu?

Salut!

Văd că ai desenat traseul intersecție traseul BR (sub Vârful Hăjmaru) - Aleea Piticilor - Gura Fântânii (DN 18), marcaj triunghi roșu. Eu am mers de la Pasul Prislop spre Vf. Cearcănul, și nu am văzut nici măcar o singură urmă de marcaj triunghi roșu. Acest marcaj nu există nici pe site-ul Parcului Natural Munții Maramureșului [1].

Am găsit însă marcajul triunghi albastru (și pe teren, și pe site) - probabil că marcajul roșu a fost modificat să coboare până la Pasul Prislop, iar culoarea schimbată în albastru.

Te rog să verifici dacă marcajul TR mai există.

Szia!

Látom, berajzoltad a Borsa - Hăjmaru-csúcs alatt, piros háromszöggel jelzett turistautat. Nemrég túráztunk a Borsai-hágótól a Sárkány-csúcs felé, és nyomát se láttam piros háromszög jelzésnek. Ez a jelzés a Máramarosi Havasok Nemzeti Park honlapján [1] sem szerepel.

Ellenben találtam kék háromszög jelzést (a terepen is, a honlapon is) - valószínűleg módosították a piros háromszög jelzést, hogy leereszkedjen a Borsai-hágóig, és átfestették kékre.

Légy szíves ellenőrizd, hogy létezik-e még a piros háromszög jelzés.

--
Szia: Zsolt

[1] http://muntiimaramuresului.ro/index.php/ro/2015-12-07-12-52-10

Szia!

OK, rajzolok egy gázlót helyette.

--
Szia: Zsolt

Szia!

Kb. két éve rajzoltál egy pallót a Gerence-patakon keresztül (47.273753, 17.715665), ami átvezet a 8301-es útról a K+ (Bakonybél - Ugod) jelzésre. Kb. egy hónapja jártunk arra, de nyomát se láttam a pallónak. Javítanám is, de nincs helyismeretem :-) Esetleg nem jártál arrafelé mostanában, nem tudod, megvan-e még a palló, csak mi nem találtuk meg, vagy már rég nincs meg, és törölhetem?

--
Szia: Zsolt

Salut!

Ești sigur că vârful nu era la locul potrivit? Era marcat "source=survey", ceea ce înseamnă că eu am fost acolo, și am verificat cu GPS locul exact al vârfului (și coincide cu ceea ce apare pe harta topografică).

Altă problemă: pe harta topografică scrie clar numele "Dealu Stauin" (e drept că "Dealu Stânii" are înțeles). De unde ai luat numele nou?

--
Zsolt

Salut!

Ești sigur că izvoarele au numele "landscape" (peisaj)? :-)

Altă problemă: ești sigur că izvoarele pe care le-ai denumit "fostă izvor" nu mai există? Eu am fost acolo anul trecut, și le-am pus pe hartă pentru că într-adevăr erau acolo.

Ai denumit chiar și două izvoare "Gârda Seacă": în primul rând, Gârda Seacă izvorește mult mai în sus, în al doilea rând unul dintre izvoare nici nu mai există (după cum ai văzut în comentariu).

--
Zsolt

Salut!

Satul Mătișești nu are nume maghiar, iar "Beslokanya" nu este un cuvânt/nume maghiar.

Te rog să introduci numai date verificate.

--
Zsolt

Salut!

De unde ai luat numele maghiar al satului Vadu Moților? Numele corect, ce apare și pe Wikipedia, este Aranyosvágás.

Am corectat.

--
Zsolt

Salut!

Văd că ai șters sursa și numele maghiar al vârfurilor, cum și o antenă din apropiere. Îmi explici te rog de ce?

--
Salut: Zsolt

Salut!

Piatra Tâlharului există deja pe hartă (node #5011597721), așa că am să șterg punctul desenat de tine.

Szia!

A Tolvaj-kő már rajta van a térképen (node #5011597721), ezért törlöm az általad berajzolt pontot.

--
Zsolt

Salut!

Văd că ai adăugat marcajul turistic la proprietățile drumului. În OSM se face altfel: trebuie să creezi o relație de tip "traseu turistic" (route=hiking), și apoi adaugi ca membri porțiunile de drum ca aparțin marcajului.

Traseul cruce roșie există deja ("Băița - Vf. Țapu - Vârtop") și acest drum este deja membru, deci am să șterg tag-urile care nu sunt necesare.

Szia!

Látom, hogy hozzáadtad a turistajelzéseket az út tulajdonságaihoz. OSM-ben másképp csináljuk: először létre kell hozni egy turistaútvonalat (route=hiking), majd ehhez az útvonalhoz kell hozzáadni az turistajelzés egyes útszakaszait.

A piros kereszt jelzés már létezik ("Rézbánya - Bakhát - Vârtop-hágó") és ez az útszakasz is része már, tehát törlöm a fölösleges tag-eket.

--
Szia: Zsolt

Még egy dolog: a Mócok temploma csúcs 1466.4 m magas a topográfiai térkép szerint. Honnan vetted, hogy 1458 m?

Javítottam.

--
Szia: Zsolt