Bonjour,

à noter que s’il n’est (actuellement) pas possible d’intégrer les données du SANDRE dans OSM, rien ne vous empêche de les utiliser comme couche de données supplémentaire pour générer vos propres fonds de carte ;)

Il existe plein de tutoriels expliquant la mise en place d’un serveur personnalisé, ou il suffit d’utiliser un logiciel tel que Maperitive ou Mapnik.