OpenStreetMap

Traducción en español en Tokio

Posted by Diego Sanguinetti on 31 December 2018 in Spanish (Español)

Para 2019, he realizado algunos retoques para traducir Tokio al español. En este caso, busca mejorar la accesibilidad para quienes necesiten encontrar el mapa traducido al idioma. Incluye:

  • Calles y autopistas (con mejoras en recorrido peatonal)
  • Áreas de descanso (al exterior)
  • Parques verdes y de atracciones (como Disney)
  • Edificios importantes
  • Estaciones de metro (traducidas al español, incluyendo algunos caminos y ascensores)
  • Líneas de metros (incluyendo algunas paradas y plataformas)

Actualzación 10 de enero: Ya están disponible casi 10 estaciones de metro diseñadas para acceder desde dentro. Me basé en vídeos y creé un mapa mental. Como los edificios son de conocimiento abierto (pues es FOP), las rutas de acceso público pueden usarse sin restricciones.

Saludos y feliz año.

Login to leave a comment