two road segments in the middle of nowhere, impossible.

I biked this route today. The road up to el tablon is mostly unpaved. Then there is a road section that doesn't exist, but a footpath provides an alternate. Finally, there's a path marked that doesn't exist. The river goes further up the valley.

I live here and know the area

I rode this on a mountain bike, it is definitely not paved.