Das Gebäude mit der Volksbank drin hat einen Durchgang (vom Kurhausdamm ausgehend durch Glastüren), zu dem man zu dem dahinter gelegenen Gebäude mit der Stadtbibliothek kommt. Der Bereich zwischen den 3 umliegenden Gebäude ist überdacht. Keine Ahnung wie man das alles korrekt darstellt (auch bezüglich Fußgängerrouting).
Hab es mal entsprechend deiner Beschreibung umgesetzt. Schaus dir mal an und korrigiere es ggf. nochmal. Viel Spaß!
Auch das sieht sehr gut aus, danke auch hierfür.