OpenStreetMap

hola, con referencia a las calles numeradas, quisieras entrar en el debate en el foro? aquí pusiste "2" y "2 A", "5" y "5 A", y me pregunto a qué se refieren estas "A".
https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=72599

El nombre de la calle es tal cual indica el plano de urbanización Quintas de Don Bosco en Santiago. En la numeración, adicional al número añade la letra A no sé por qué razón -ni es mi deber discutirlo-, pero no sé que sentido tiene. En algún momento les comparto el enlace de la imagen del plano de la urbanización donde hace mención a los nombres de dichas calles.

"tal cual indica el plano de urbanización", es un buen punto de arranque. sin embargo, así como cuando una placa indica "Ave J. Arosemena" nosotros escribimos name="Avenida Justo Arosemena", igualmente creo que deberíamos interpretar estas "A/a/ª" y limitar el uso de las letras en la base de datos al caso de las calles A/B/C etc, dejando las que leemos primera, segunda, tercera etc.
faltando un acuerdo municipal, por lo menos quitamos espacio a la confusión dentro de OSM. es lo que sugiero debatir en el foro.