A useful list if someone want to map name:hu for bilingual towns in Slovenia:
It contains the official list of all street names from Slovenia.
I have already performed the part concerning name:it, since that was an area I knew and/or where I could perform surveys, but name:hu is still incomplete. This was also a good opportunity to fix wrong names or map unmapped roads.
Lession learnt: don't rely only on Google Maps when checking street names: sometimes they were inconsistent with surveys and geopedia.si