Après discussion informel sur la liste de diffusion osm-fr, j'ai repris la modélisation de l'estuaire de la Gironde qui était inexacte. La nouvelle version n'est peut être pas parfaite mais semble plus proche de la réalité.
Le problème est complexe.

L'estuaire de la Gironde est l'embouchure du fleuve Garonne dans l'océan Atlantique.
Auparavant la bordure de l'océan coupait l'estuaire au niveau de Queyzans/Saint-Ciers.
Le fleuve Garonne et la rivière dordogne confluent au Bec d'Ambès.
Entre les 2 un fleuve avait été crée pour rejoindre la confluence à l'océan, ce fleuve avait été nommé "Gironde". Or il n'existe aucune fleuve Gironde, c'est un estuaire (partie intégrale de l'océan) et le fleuve Garonne, comme tout "bon" fleuve doit se jeter dans un océan pas dans un autre fleuve (sinon c'est une rivière)...

Du coup j'ai prolonger la bordure (frontière) de l'océan jusqu'au bec d'Ambès et nommé cette partie "Estuaire de la Gironde" et ajouté le tag water=bay (c'est ce que j'ai trouvé de mieux a priori pour un estuaire).
Le fleuve Garonne se jette donc bien désormais dans un océan et il n'esixte plus de fleuve Gironde (qui n'a jamais existé).

Comme cette partie de la côte (coastline) sert aussi de frontière à la France, à la région Aquitaine et au département de la Gironde j'ai fais attention a restitué la continuité des frontière, j'espère ne rien avoir oublié.

Ca reste bien sur ouvert à discussion...