OpenStreetMap

Pepe Menta's diary

Recent diary entries

Frage an die deutschsprachigen OSM'ler

Posted by Pepe Menta on 13 May 2013 in German (Deutsch)

Hallo liebe OSM Gemeinde,

besonders diejenigen, die der deutschen Sprache mächtig sind, könnten mir vielleicht weiter helfen. Ich lebe seit gut einem Jahr in Paraguay und Kartenmaterial gibt es hier so gut wie keins. Man bekommt zwar ein Stadtkarte der Hauptstadt, aber dann hört es auch schon langsam auf.

In das eigentliche mapping muss ich mich erst einfuchsen. Als Neuling "erschlägt" es einen erst einmal, aber das wird mit der Zeit schon werden.

Meine eigentliche Frage: Ist es möglich Fotos bei OSM einzufügen (wie bspw. bei Google Maps)? Gerne würde ich die bereits gemappten Bereiche aus meiner Umgebung mit Bildern bestücken, wenn das geht, bzw überhaupt erwünscht ist.

Viele Grüße aus Südamerika,

Pepe

Hello openstreetmap

Posted by Pepe Menta on 12 April 2013 in English (English)

Hi there,

my name is Pepe (in my motherlanguage german - Peter) and i'm living since one year in Paraguay, South America.

I think the most time i will write in german, cause my english is not the best one ;) But i think you are all understand what i mean ;) I'm intrested in computing, open source projects, blogging and building websites. Oh - and making pics with my Nikon 3100 and show them around the world. Here you can find my personal blog (sorry, only in german, but you can use google translate - i hope that work)

Cheers from Paraguay

Pepe

Older Entries | Newer Entries