OpenStreetMap

Oneiric

Mapper since: September 20, 2011 | Contributor terms: Accepted almost 3 years ago

Hei!

Asun Tampereella ja olen tehnyt karttoja jo useita vuosia, ensin Navteqille ja myöhemmin myös OSM:lle. Teen erityisesti navigointikäyttöä parantavia parannuksia, kuten tieverkostoa sekä kevyelle liikenteelle ja autoilijoille lisäten puuttuvia tietoja ja teitä. Myös bussiliikenteen tietojen parantaminen kuuluu "toimenkuvaani". Teen karttoja Suur-Tampereen alueella ja Savonlinnassa.

Hi!

I'm living in Tampere city in Finland. I've made maps for couple of years, at first for Navteq and then also for OSM. I'm specially interested in making maps for navigation use. That means adding information for roads and paths and creating the new ones. I also love to add bus traffic information (bus stops and line relations). I'm making maps in the cities of Finland, Savonlinna and Tampere. (Sorry, if the translation is a bit of unclear, I translated the text from Finnish in English in one minute and I was very veery tired :) )