This road has been rerouted since the satellite imagery was updated. I don't have a full trace of the road, only a small section where it splits. Another trace, or update imagery, should be used to correct it. This may take a while though, as it hasn't officially reopened; I've taken traces on my bike as the bike path is open again.
Resolved by Darryl_Auerbach 12 months ago
There are now several traces for the new roads and paths:
The road now follows these.
|Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license|