OpenStreetMap

Diary Entries in Hungarian

Recent diary entries

OpenStreetMap 9. szülinapi party

Posted by kempelen on 7 August 2013 in Hungarian (Magyar)

9 éves az OpenStreetMap! Ennek örömére több helyen szülinapi partikat rendeznek, aminek a hivatalos dátuma augusztus 10.

A magyarországi összeülés időpontja még egyeztetés alatt, várjuk az érdeklődőket.

A facebook csoportban is lehet egyeztetni.

A tervezett téma a szokásos elmélkedés a projektről, és szerkesztési vagy térképezési kalandok megosztása. Térkép szerkesztési és térképezéstechnikai ötletbörze.

Android GPS navigáció magyar hanggal (offline)

Posted by kempelen on 20 July 2013 in Hungarian (Magyar)

Magyarul beszélő OpenStreetMap navigációt is tud az OsmAnd. Beállítása:

1. Magyar hang telepítése

"SVOX" nevű programot kell megvásárolni (nem drága), vagy 30 napos próbaverzióval előre kipróbálható. "SVOX Classic Text To Speech Engine".

Ehhez a "SVOX Hungarian Mariska Trial" kell még, de ezt már az SVOX-on belülről lehet pár kattintással telepíteni, indításkor azonnal felajánlja a próbaverziós hangot.

2. Android beállítása

Beállítások -> Hangbevitel és Kimenet -> Szöveg beszéddé alakításának beállításai -> A menü aljánál az "SVOX Classic TTS" engedélyezése.

Majd ugyanitt: Alapértelmezett motor -> "SVOX Classic TTS".

Kipróbáláshoz, ugyanitt "Példa meghallgatása". (2.3.3-as menü nevek.)

3. OsmAnd beállítása

Beállítások -> Offline adatok (Letöltés) -> kék link "Offline adatok letöltése vagy frissítése" (vagy letöltő ikon).

Hang csomagok (gépi hang) -> TTS felolvasó hang "hu-tts"

Utána vissza: Beállítások -> Navigáció -> Hangutasítás -> "hu-tts" kiválasztása. (Figyelem: ezt nekem most minden OsmAnd indítás után el kell játszanom, de remélhetőleg hamarosan javítják.)

4. Tesztelés fejlesztő menüvel (opcionális, de szórakoztató)

Itt egyesével kipróbálhatod a hangokat, pl "Nem található dzsípíesz pozíció". ;-)

Beállítások -> Bővítménykezelő alatt engedélyezni kell az "OsmAnd fejlesztést". Ezután lehet, hogy a program főképernyőjén található piros "X" ikonnal ki kell lépni majd vissza.

Beállítások -> OsmAnd fejlesztés -> Hangutasítások tesztelése.

5. Tesztelés teszt navigációval (opcionális, de szórakoztató)

Állíts be egy tetszőleges útvonaltervet. (Sok lehetőség közül lehet például így is: Térképen hosszú kattintás után a buborékon válaszd a "Beállítás célpontnak". Majd valahol máshol a térképen "Mutasd az utat innen". Válaszd ki hogy kövesse is. )

Végül a menüben a "Szimuláció indítása" menüpont.

Köszönet Báthory Péternek a magyar nyelvi támogatás beépítésért (tts) meg a telefonom beállításáért. Ha valaki pontatlanságot talál, kérem, hozzászólásban jelezze!

A naplóbejegyzés szövege CC-BY-SA feltételekkel felhasználható.

Hírekből térképre: A Jászai Mari tér átépítése

Posted by kempelen on 9 July 2013 in Hungarian (Magyar)

A "Hírekből térképre" projekt célja, hogy friss újsághírekre reagálva frissítjük a térképet, majd ezeket blogbejegyzésben publikáljuk.

Holnaptól, a Jászai Mari téren (Budapesten), a híd felőli oldalon is zebrán át lehet megközelíteni a 4-es, 6-os villamosmegállót, illetve a 2-es villamost, a korábbi aluljáró helyett: Új zebra a Jászai Mari téren (BKK).

Jászai Mari tér fotó új zebrával

Az OpenStreetMap sem tétlenkedett, a frissítés máris elkészült:

Jászai Mari tér térképrészlet az új zebrával

Kíváncsian várom a következő "Hírekből térképre" bejegyzést! Ha papíros újságcikket kell scannelned, olyan kis részletet ragadj meg, hogy még ne sértsen szerzői jogot. (Fotó: Veres Ferenc)

Location: Lipótváros, 5. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

Semmibe tartó kerékpáros útvonalak

Posted by Beroesz on 28 June 2013 in Hungarian (Magyar)

Választ keresni: hogyan jelenítsük meg azokat a regionális kerékpárforgalmi irányokat, amelyek a megyei területrendezési tervekben a megyehatárnál elvégződnek és a határ túloldalán a másik megye területrendezési tervében nincs folytatása?

Példa: *Bács-Kiskun rendezési tervében van Kecskemét-Lajosmizse-(Dabas) útvonal *Pest megye rendezési tervében nincs Dabas-(Lajosmizse-Kecskemét) útvonal

Kompjáratok a Balatonon

Posted by Plutoz on 28 June 2013 in Hungarian (Magyar)

Megrajzolásra kerültek a magyar tengeren futó menetrend szerinti kompjáratok útvonalai. A különbség jól látható az alábbi két képen: Előtte: Előtte Utána: Utána

Országos Kéktúra teljes útvonal

Posted by kempelen on 28 June 2013 in Hungarian (Magyar)

A kektura.click.hu tulajdonosa, Horváth Béla volt olyan kedves, hogy rendelkezésünkre bocsátotta az Országos Kéktúra saját bejárással rögzített GPS nyomvonalait. Ebből Dömcsi már meg is rajzolta a hiányzó részeket, illetve hamarosan átnézi a már meglévő részeket is az eltérésekért, pontosításokért. Köszönet mindkettőjüknek! :-)

Előtte

Magyarország térképe, szakadozott OKT nyomvonallal

Utána

Magyarország térképe, teljes OKT nyomvonallal

(A weblapon a három nagy szakaszból kettő van meg, az Országos Kéktúra (OKT) és a Dél-dunántúli Kéktúra (RP-DDK). A fentebbi képeken az OKT szerepel.)

Kapcsolódó újdonság, hogy időközben a www.openstreetmap.hu -t kiegészítettük ezeket a szakaszokat külön is ábrázoló rávetítés rétegekkel! Ma frissültek az Android és iPad letölthető turistatérképek is.

Szavazás: milyen jellegű dokumentációra lenne szükség magyarul?

Posted by kempelen on 7 June 2013 in Hungarian (Magyar)

Magyar nyelvű dokumentációra szerinted mennyire/mire lenne szükség az OSM szerkesztői érdeklődés növeléséhez? Ha érdemes, akkor mibe érdemes elsődlegesen energiát fektetnünk?

  • Főleg a CÍMKÉZÉS nagy táblázatai, referencia kézikönyv jellegű anyagok
  • Főleg lépésről-lépésre szóló, egy-egy feladatrészt megtanító TANANYAGOK
  • Nem szöveg! Oktató VIDEÓK egy-egy feladatrész bemutatásához
  • Nem javítana jelentősen, de azért nem ártana

Szavazás a FaceBook csoportban (de ide is beírhatod kommentbe a véleményed):

https://www.facebook.com/groups/164314157038254/permalink/300687516734250/

Kossuth tér építkezés

Posted by hunsly on 6 June 2013 in Hungarian (Magyar)

Kossuth Lajos tér építkezési térképe. Elkészülte után újratérképezésre szorul. Lehet hogy most elcsúfítottam, de ezzel jár. :) Aki tudja nyugodtan bővítheti, nem 100%-os a feltérképezettsége. Pl megy egy gyalogút Nagy Imre emlékmű felől a könyvtár fele, de nem tudom pontosan hol landol.

Kicsit más téma: Eszembe jutott árvízzel kapcsolatosan a térképezés. Vajon van lehetőség ezzel kapcsolatban az OSM-ben? Pl árterületek felrajzolása, állandóan frissülő adatok (gátak, egyéb csomópontok, buzgárok, stb). Vagy inkább OSM-en kívül érdemes ezt kezelni? Egyáltalán használnák? Szóval felvetődtek bennem ilyen kérdések.

Location: Lipótváros, 5. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

Gerecse térképezés és OSM jövőkép formálás 2013.jún.8-9.

Posted by kempelen on 21 May 2013 in Hungarian (Magyar)

Térképezés a Gerecse déli részén, gyalog vagy kerékpárral; beszélgetés az OSM és a Cartographia közötti együttműködésről; beszélgetés az OSMről.

2013 jún. 8-9.

https://www.facebook.com/events/464284876993603/

Balkány

Posted by Rumcajsz on 6 May 2013 in Hungarian (Magyar)

A hosszú hétvége elég eredményesen telt az OSM szempontjából, mert sikerült a szülőfalum (tudom, most már város) kb 2/3-át bejárni. Az eredmény láthatóan jobb lett: Balkány Sajnos nem csináltam képet az előző állapotról, de kb. így nézett ki Balkány régi

Most pedig így: Balkány új

Folytatása következik....

Location: Nagykállói járás, Balkány, Nagykállói kistérség, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, Észak-Alföld, Alföld és Észak, Magyarország

Tracklog

Posted by Rumcajsz on 26 April 2013 in Hungarian (Magyar)

Ma megtört a traclog feltöltés "szüzességem" is, a Gárdonyi téren rögzítettem egy nyomvonalat, és szépen be is rajzoltam a közösség számára. Öröm és bódottá'! :)

Location: Lágymányos, 11. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

Nyergesújfalu előtte - utána (térkpező parti)

Posted by kempelen on 24 April 2013 in Hungarian (Magyar)

Előtte

Néhány utca látható

(No igaz, a CLC erdők is akkor kerültek oda, de korábbi képem nincs.)

Utána

Teljes utcatérkép látható

Location: Esztergomi járás, Tokod, Dorogi kistérség, Komárom-Esztergom megye, Közép-Dunántúl, Dunántúl, Magyarország

Utcanevek

Posted by Rumcajsz on 23 April 2013 in Hungarian (Magyar)

Elkészültem az u. -> utca javításokkal (azt hiszem), Feri listája alapján. Jöhet a többi ellenőrzés! :)

Feladatterv

Posted by Rumcajsz on 16 April 2013 in Hungarian (Magyar)

A Budapesti térképi rész elég alapos, de sajnos van benne néhány pontatlanság, leginkább a helyesírás tekintetében. Ki kellene dolgozni valami feladattervet, hogyan lehetne átnézni és korrigálni a térképi névrajzot. Talán a belvárossal kellene kezdeni és haladni kifelé a külső kerületek felé.

Location: Lipótváros, 5. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

Térképszerkesztő próbálgatása

Posted by Rumcajsz on 15 April 2013 in Hungarian (Magyar)

Kipróbáltam a térkép korrekciót, meglátjuk mikor hagyják jóvá...

OpenStreetMap.hu utcaindex frissítve

Posted by kempelen on 24 March 2013 in Hungarian (Magyar)

Az openstreetmap.hu oldal írás közbeni név kiegészítő utcaindexét végre frissítettem. Összehasonító statisztika a legutóbbi frissítéshez képest:

2012. augusztus:

  • összes különböző utcanév: 16340
  • összes nevesített utcaszakasz: 66416

2013. március:

  • nevek: 18429
  • neves szakaszok: 81942

Szépen gyarapodtak az utcanevek!

A teljes-Budapest keresőben valami elromlott, de majd megoldom. Eredetileg tudott olyat, hogy Pl.: "Budapest Nagy.....", kerület nélkül is felajánlotta a lehetőségeket.

Egy kis feladat, vállalkozó kedvűeknek: "u."-ot tartalmazó nevek (azaz helytelen rövidítés): 428.

http://www.openstreetmap.hu/letoltes/u_utcak.txt

Első magyar mapping party, hamarosan! 2013. március 30.

Posted by kempelen on 23 March 2013 in Hungarian (Magyar)

Aki még nem értesült róla, hamarosan megrendezésre kerül az első magyar térképező party. A cél Nyergesújfalu felmérése.

Térképező party, Nyergesújfalu, 2013.03.30.

Aki tud, hozzon GPS-t is. GPS-sel felvesszük az utcák vonalát, felírjuk az utcák nevét, és felvesszük az érdekes helyeket, boltokat, közintézményeket.

Location: Esztergomi járás, Tokod, Dorogi kistérség, Komárom-Esztergom megye, Közép-Dunántúl, Dunántúl, Magyarország

Megtartottuk az első magyar OSM találkozót

Posted by kempelen on 26 October 2012 in Hungarian (Magyar)

Számos aktív szerkesztő részvételével megtartottuk az első magyar OSM találkozót!

Hardveres témákban beszélgettünk az nagy teljesítményű cloud szerveren való renderelésről és Holux GPS loggoló készülékről, illetve a mobiltelefonok pontatlanságáról.

Szerkesztési feladatokban egyeztettünk a különböző CLC importálási módszerekről, a KeepRight és OSMI-vel való javításokról, a turistajelzések egységesítési problémáiról, a tanösvények jelöléséről és a műholdképről való rajzolás problémáiról.

Az OSM népszerűsítésével kapcsolatban beszéltünk a openstreetmap.hu-n elérhető lehetőségek bővítéséről, jobb kereső, házszám keresés, beágyazás saját weblapba (információs buborékkal), térkép linkek küldése ismerősnek és közösségi oldalakra, jobb mobilböngészős integráció.

Szó esett a rendszer népszerűsítéséről is, mind üzleti mind hobbi felhasználók felé, beleértve oktatóvideók készítését és későbbi "OSM tréningeket", ahol a szerkesztők megoszthatják egymással a módszereiket, ötleteiket.

Tömören beszéltünk a beimportálható adatokról, a közadatok nyilvánosságáról és hozzáférhetőségéről.

A készülő szerkesztési és objektum statisztikákat is átnéztük.

A találkozó nagyon jól sikerült, mindenki örült, hogy személyesen is megismerhettük egymást.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Budapest#Esem.C3.A9nyek

Résztvevők

Location: Lőportárdűlő, 13. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország

OSMI mánia

Posted by hunsly on 9 October 2012 in Hungarian (Magyar)

Napokban jó sok OSMI hibát javítottam és talán még fogok is. Szóval a ha Dunántúlon nem találtok hibát akkor nem a megjelenítő hibás, hanem tényleg nincs hiba. :D

Első OpenStreetMap Hungary találkozó

Posted by kempelen on 19 September 2012 in Hungarian (Magyar)

Aki szeretne részt venni egy OSM szerkesztői megbeszélésen, ismerkedésen, sörözésen, legyen szíves regisztráljon itt: http://doodle.com/ciiifgbsi8uirg4z

További információkat ide is írunk majd:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Budapest

Illetve a levlistán. Többet még nem tudok. :-)

Location: Lőportárdűlő, 13. kerület, Budapest, Budapesti kistérség, Budapest, Közép-Magyarország, Magyarország
Older Entries | Newer Entries