OpenStreetMap

Diary Entries in Spanish

Recent diary entries

Hacer la presentación.

Posted by EM26 on 6 April 2016 in Spanish (Español)

OSM me resulta difícil porque no termino de comprender los etiquetados y para marcar lugares. Para crear mi cuenta e ingresar no tuve problemas, pero ahora se me complica, habrá que seguir investigando para aprender. Trabajo en una escuela ubicada en la zona rural (Esc. 725 paraje La Cigüeña) a 79 Km de la ciudad más cercana Tostado y a 132 Km de mi vivienda en la ciudad de San Cristóbal.

CLASE 2 CIENCIAS SOCIALES ESPECIALIZACIÓN PRIMARIA EN TIC

Posted by Lety Uriza on 6 April 2016 in Spanish (Español)

OSM me permite realizar intervenciones en el plano de mi pueblo. Es una herramienta muy potente pero necesita de la comprensión y práctica suficiente. Mi intervención fue sobre todo a nivel de lugares dentro del pueblo que pueden albergar a inundados y realizar primeros auxilios. La problemática de inundaciones afecta especialmente al sector rural, pero ya hubo alertas en el pueblo específicamente por el desborde de un canal.

Clase 2 - Ciencias Sociales - Especialización en Educación Primaria y TIC

Posted by Lucía Quartino on 6 April 2016 in Spanish (Español)

Hola a todos! Creo que OSM es una excelente herramienta para trabajar con mapas, ya no desde una visión parcial y fragmentada, sino entendiendo el territorio como una realidad relacional. No es tan fácil pero la práctica nos familiariza con el programa, por lo que hay que practicar mucho antes de compartir nuestra edición. Les comento que existen editores para OSM que permiten por ejemplo anexar fotos. Mi lugar en el mundo... Villa Hernandarias, Entre Ríos. Ubicada sobre las barrancas y orillas del Río Paraná. Su mayor atractivo: su tranquilidad, el paisaje y el embarcadero flotante. Saludos!!

Location: Villa Hernandarias, Distrito Antonio Tomás, Departamento Paraná, ER., Argentina

Gardiol Marcela Actividad clase dos Ciencias sociales

Posted by marcelamgardiol on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Es muy complicado aprender la interfaz de comunicación de software solo, es ensayo y error y demanda demasiado tiempo, considero que debería anexar un tutorial a la clase

clase 2 . Ciencias Sociales

Posted by mariana martinez on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Es una herramienta muy útil, pero como ya nos había adelantado el profesor, uno tiene que amigarse con la interface y explorar pero nunca olvidando que todo nuevo elemento que uno introduce será visualizado por otros usuarios por lo que todos aquí dependemos del compromiso y las intenciones con las que el/los otro/s se acercan. Es un espacio de intercambio, de formación conjunta. Donde el mapa no en un elemento rígido y estático sino que nos permite ver su concepción relacional donde interactuamos y vemos la influencia recíproca entre el hombre y el el territorio.

Location: Cabot, Garín Centro, Garín, Partido de Escobar, Bs. As., 1619, Argentina

Actividad 2. Ciencias Sociales

Posted by Griselda Lorena Giordano on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola!!!!Primero leí el tutorial y luego me registré en la página, busqué mi localidad, identificando mi domicilio, luego mi lugar de trabajo que ya que estaba etiquetado, identifiqué el hospital (que ya había sido etiquetado), Cuartel de Bomberos, parroquia , la Municipalidad , siendo estas instituciones más relevantes en casos de inundaciones porque trabajarían en forma conjunta en Defensa Civil. De todas maneras, las inundaciones más preocupantes se ubican en la zona rural del distrito.

Location: L. N. Alem, Lincoln, Partido de Lincoln, Bs. As., 6070, Argentina

Ubicación

Posted by Claudia Carrillo on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Se ha ubicado a la Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia en Ing. Jacobacci, Río Negro, Arg.

Location: RP76, Departamento Veinticinco de Mayo, RN, Argentina

Inundaciones en General Roca

Posted by marcia4564 on 5 April 2016 in Spanish (Español)

1- Ubicación y descripción del canal grande. 2- Ubicación de Stefenelli, como el pueblo que le dió origen a General Roca. 3- Ubicación y características hidrográficas del Río negro.

Actividad de la clase 2 OSM

Posted by Cristina Palacios on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Buenos días, quiero comentar que al igual que mis compañeras esta herramienta es nueva para mi, he visitado y usado otras como google maps y he creado mi propio mapa, pero esta OSM no lo conocía, realice el resto sin dificultad, las etiquetas de igual manera, pero me costo interpretar las capas que posee el mapa, explore por blogs, you tube y tutoriales, creo que esto es interesante ya que me pongo en lugar de alumno , de explorador. Me resulto un mapa muy completo se condice con lo que venimos trabajando sobre la lectura de los mapas, en el mismo esta puede ser diferente haciendo uso de las capas. Seguiré explorando.

Saludos Cristina Palacios.

Location: Barrio Alfredo Palacios, La Boca, CABA, Comuna 4, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1156, Argentina

Clase N° 2 CIENCIAS SOCIALES POSTITULO PRIMARIA Y TIC

Posted by Lidia Ester Carranza on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola después de registrarme en el programa y de leer el tutorial , busqué mi localidad, identificando mi domicilio, luego mi trabajo laboral, ya que estaba etiquetado pero le asigne un nuevo pictograma, siendo esta la escuela más antigua de la localidad con casi 80 años, identifique el hospital, cuartel de bomberos, parroquia San Antonio de Padua, el nuevo juzgado de paz , siendo estas instituciones más relevantes en casos de inundaciones porque trabajarían en forma conjunta en defensa civil De acuerdo a la ubicación geográfica de la localidad, ya que pertenece a los bajos submeriodionales selecciones los barrios AIPO y Santa Teresita, por tener viviendas precarias , con una población vulnerable que serían afectado si ocurriera inundación y no tienen desagües, también etiquete una represa construida en el sector norte del pueblo, que actuaría como un posible foco de inundación si llegase a llover en forma abundante por el declive del terreno(bajos submeridionales)

Location: -27.859, -180.000

Clase N° 2 de Ciencias Sociales

Posted by siloviedo on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola a todos!! En realidad me costó etiquetar mi escuela, estuve varias horas hasta que por fin pude lograr realizar la actividad, espero que este bien, el lugar de trabajo queda a 36 kilómetros de mi casa, en colectivo tardo 1 hora en llegar, estoy muy contenta de haber aprendido a usar OSM para poder enseñarle a mis alumnos algo diferente a lo que están acostumbrados, ya que lo puedo hacer, porque contamos con el Aula Digital Móvil. Saludos!! Silvia!!

CLASE Nº2

Posted by Larroza on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Muy interesante el etiquetar lugares de referencias del barrio. Me costo registrarme pero lo logre. No se si esta bien lo que realice.

CLASE Nº2

Posted by Larroza on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola a todos. mi nombre es Raquel. Me costo en registrarme hasta que me di cuenta cual era el nombre que debía escribir. Estuve marcando en mi barrio, como escuelas, mercados. Esta muy interesante la actividad. No se lo realizado es etiquetar.

Clase N° 2 Ciencias Sociales

Posted by Sandra Mena on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola a todos: Guauuuu!!!!!! toda una experiencia trabajar con esta herramienta. Descargué todo el material y leí atentamente cada uno de ellos, pero la verdad, me costó muchísimo el etiquetado de lugares en el mapa de mi ciudad. Si bien ya cuenta con varias etiquetas, consideré necesario agregar algunas más, espero estar haciendo lo correcto. Nos leemos.- Sandra

ACTIVIDAD Nº 2 DE CIENCIAS SOCIALES

Posted by Lucia Raquel Casales on 5 April 2016 in Spanish (Español)

La verdad mas que interesante amigarme con esta herramienta OSM, luego de registrarme y explorar, agregue una breve descripción de la escuela donde trabajo, (ya estaba etiquetado) ademas también agregue fechas históricas de inundaciones que sufrieron dos instituciones como ser la Prefectura Naval y el Club de Pesca Puerto Rico. Seguiré realizando algunas acotaciones mas. ubicación: Departamento Gral. San Martin, Puerto Rico, Misiones- Barrio Los Pinos calle Aconcaga y Primera Junta- Código Postal 3334

Location: Barrio los Pinos, Puerto Rico, Municipio de Puerto Rico, Departamento Libertador General San Martín, Mnes., 3334, Argentina

Actividad 2

Posted by mariatruccchia on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola aún estoy insegura....espero que esté yendo por buen puerto! saludos

Actividad 2 cs sociales OMS

Posted by claudia ferrari on 5 April 2016 in Spanish (Español)

Hola, esta vez con más seguridad pero todavía me costo etiquetar los lugares porque es una zona comercial donde se encuentra la escuela donde trabajo. Los puntos más importante ya están localizados.

Location: Chacra 22, Primera Junta, Delegación Municipal Cristo Rey 32-33, Posadas, Municipio de Posadas, Departamento Capital, Mnes., N3300MPO, Argentina

Actividad número 2.

Posted by Silvana Andrea Catarinella on 4 April 2016 in Spanish (Español)

La verdad que a pesar de haber tenido el tutorial y la guía que brinda el programa, me siento muy insegura en la utilización, no sé si lo hago correctamente. En donde vivo no tenemos zonas inundables, nos caracterizamos por la sequía, tampoco sé cómo buscarlas con este programa. Una de las dificultades fue que no encontré como punto la escuela donde trabajo, por ende, la marqué, como así también puntos cercanos. Espero de a poner tener más confianza para trabajar con ella. Silvana Catarinella

Actividad 2 OSM

Posted by Gracus on 4 April 2016 in Spanish (Español)

Al comienzo tuve algunas dificultades para poder editar. Aún no estoy segura de haberlo logrado. Estuve recorriendo diferentes mapas. Algunos muy bien editados, otros no tanto. El programa es fantástico e interesante para utilizar en el aula. La información que ofrece es innumerable. Me encanta la idea de poder intervenirlos. Graciela

Actividad 2

Posted by Seño Na on 4 April 2016 in Spanish (Español)

Sin problemas más allá de la mala conectividad que vengo padeciendo últimamente... me resulta muy interesante el poder intervenir estos tipos de recursos. Tal como puse en la descripción de mi etiqueta, busco que el barrio nos conozca... de a poco iré sumando nuevas cosas :) Nadia

Older Entries | Newer Entries